{"id":14505,"date":"2015-04-16T11:46:21","date_gmt":"2015-04-16T10:46:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/?page_id=14505&#038;lang=eu"},"modified":"2026-07-22T13:16:48","modified_gmt":"2026-07-22T12:16:48","slug":"menuak","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/eu\/menuak\/","title":{"rendered":"Karta"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:100px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:100px;--awb-padding-left:0px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nerua_GuggenheimBilbao_11052026_AndreaArevalo_0023.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">KARTA<br \/>\n<\/span><\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0<a href=\"#lmenu\">KARTA<\/a> | <a href=\"#9prod\">MUINA<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-margin-right:20px;--awb-margin-left:20px;\"><p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">Urtero hiru karta ditugu: udaberrikoa, udakoa eta udazken-negukoa. Inguruko ekoizleekin elkarren ondoan lan egiten dugu, gure produktuek kalitate eta freskotasun handiena izan dezaten.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-padding-left:194px;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-max-width:150px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"199\" title=\"michelin-2026-\" src=\"https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/michelin-2026-.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-22868\" srcset=\"https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/michelin-2026--200x133.png 200w, https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/michelin-2026-.png 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-left:202px;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"95\" title=\"nerua-repsol-margen\" src=\"https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nerua-repsol-margen-2.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-22915\" srcset=\"https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nerua-repsol-margen-2-200x63.png 200w, https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/nerua-repsol-margen-2.png 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"lmenu\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-right:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-transform:none;\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>TOMATETXOAK<\/strong> | saltsan, belar aromatikoekin 26,00 \u20ac<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>MOCHIA<\/strong> | kabratxo pastelarekin 18,00 \u20ac (unitatea)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>ENTSALADILLA ERRUSIARRA<\/strong> | txangurro eta ganba gorriarekin 35,00 \u20ac<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>SALPIKOIA<\/strong> | abakandoarekin 38,00 \u20ac<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Partekatzeko\u2026 <strong>LANGOSTINOAK<\/strong> | baratxuritan, arrautza frijituarekin 38,00 \u20ac<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TXIPIA<\/strong> | zurrukutunarekin 42,00 \u20ac<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>HEGALUZE &#8211; MENDREZKA<\/strong> | frijitua, saltsa beltza eta piper berdearen pil-pilarekin 38,00 \u20ac<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>LUPIA<\/strong> | berro-purea eta piper berdearekin 42,00 \u20ac<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>ESNEKO ARKUME FRIJITUA<\/strong> | piper erreak eta comt\u00e9 gaztarekin 42,00 \u20ac<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>KALLOAK ETA MUTURRAK<\/strong> | Bizkaiko saltsan 36,00 \u20ac<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"> &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>MARRUBIAK<\/strong> | limoi-krema, marrubi-izozkia eta bioletekin 12,00 \u20ac<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>UDAREA<\/strong> | arroz-esne merengatuaren izozkia eta limoiarekin 12,00 \u20ac<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Artisau gari-ogia oliba olioarekin\u00a0 3 \u20ac pertsonako<em><br \/>\n*% 10 BEZa barne<br \/>\n*Kontsulta ezazu gure alergeno karta<br \/>\n<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"9prod\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:right center;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:100px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:100px;--awb-padding-left:0px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nerua_GuggenheimBilbao_11052026_AndreaArevalo_0146.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">MUINA<\/span><\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-right:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-size:cover;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-transform:none;\"><p style=\"text-align: center;\"><em>Muina da gure sukaldearen arima, mamia, funtsa.<\/em><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><strong>TOMATETXOAK<\/strong> | saltsan, belar aromatikoekin<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><strong>KARRAKELAK<\/strong> | brasan, leka-zukuarekiN<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><strong>BAKAILAO BRANDADA<\/strong> | piper erreen nektarra eta arrautzarekin<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><strong>HEGALUZEA<\/strong> | tomate errearen zukua eta tipulin ozpinduarekin<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><strong>ARRAINA<\/strong> | Bizkaiko saltsan<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><strong>LUPIA<\/strong> | berro-purea eta piper berdearekin<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><strong>TXERRI IBERIKOAREN MENDREZKA<\/strong> | barazki ozpinduekin, odolki-patearekin eta azarekin<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><strong>UDAREA<\/strong> | arroz-esne merengatuaren izozkia eta limoiarekin<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><i><\/i><span style=\"font-size: 14pt;\">110 \u20ac<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Artisau gari-ogia oliba olioarekin 3 \u20ac pertsonako<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Ardo-uztartzea:<\/strong> 50 \u20ac<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Alkoholik gabeko uztartzea:<\/strong> 42 \u20ac<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>*Menua mahai osorako zerbitzatzen da<br \/>\n*% 10 BEZa barne<\/em><br \/>\n<em>*Kontsulta ezazu gure alergeno karta<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"14prod\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14505","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14505\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.neruaguggenheimbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}